根据中国保监会《保险公司资金运用信息披露准则第1号：关联交易》及相关规定，现将前海人寿保险股份有限公司（以下简称“前海人寿”）向桔钓沙国际度假酒店项目（以下简称“桔钓沙酒店项目”）提供借款关联交易的有关信息披露如下：

　　一、交易概述及交易标的基本情况

　　（一）交易概述

　　本次前海人寿向桔钓沙酒店项目提供借款10,000万元。

　　（二）交易标的基本情况

　　桔钓沙酒店项目核心资产为位于深圳市大鹏新区大鹏半岛的桔钓沙国际度假酒店项目。项目工程按照施工进度计划顺利推进，项目样板房装饰工程已经完工，即将对外展示。目前正在进行整体外立面施工，一期完成80%，二、三期完成55%。

　　二、交易各方的关联关系和关联方基本情况

　　（一）交易各方的关联关系

　　前海人寿持有桔钓沙酒店项目40%的股权。

　　（二）关联方基本情况

　　桔钓沙酒店项目注册资本10亿元，经营范围为：房地产开发（在合法取得使用权的土地上从事房地产开发经营）等。

　　前海人寿以70,800万元投资桔钓沙酒店项目40%的股权。

　　三、交易的定价政策及定价依据

　　通过本次股东借款，能够解决桔钓沙酒店项目当前建设资金需求，确保项目能高效、顺利的建设，实现项目于2014年2季度一次竣工验收，并于2014年年底部分投入使用的目标。

　　四、交易协议的主要内容

　　（一）交易价格

　　前海人寿向桔钓沙酒店提供借款10,000万元。

　　（二）协议生效条件、生效时间、履行期限

　　借款期限为6个月以内（以实际借款天数为准），从借款到项目公司制定账户之日起计。借款年利率按5.6%（6个月贷款基准利率）计算，借款本金及利息于借款到期日一次性全额偿还。

　　五、交易决策及审议情况

　　前海人寿第一届董事会第四十一次会议通讯审议表决通过了《前海人寿保险股份有限公司向桔钓沙国际度假酒店项目提供股东借款的重大关联交易报告的议案》。独立董事出具了相应的书面意见。

　　前海人寿2014年第九次临时股东大会通讯审议表决通过了《前海人寿保险股份有限公司向桔钓沙国际度假酒店项目提供股东借款的重大关联交易报告的议案》。

　　六、其他需要披露的信息

　　我公司承诺：已充分知晓开展此项交易的责任和风险，并对本公告所披露信息的真实性、准确性、完整性和合规性负责，愿意接受有关方面监督。